News Powaaaa xD

Voici quelque news...

Il y a deux bonnes nouvelles pour une mauvaise nouvelle...vous y gagnez au change non ? xD

Tout d'abord, la mauvaise...nous avons l'immense regret (et vous pouvez nous croire) de vous annoncer que notre traduction du chapitre 48 de Vampire Knight aura un léger retard. Il nous sera possible en effet de le poster que dans la nuit de vendredi à samedi qui suit la publication officielle (le mardi 24 Février), pour cause d'université pour Lilathia et de vacances pour ma part...Là où nous serons, nous n'auront pas accès à internet...

Bref, pour faire passer le morceau, passons aux bonnes nouvelles...

Premièrement, nous avons commencé à sous titrer nous même le premier épisode de la première saison de VK. Malheureusement, à cause de la complexité des logiciels de sous titrage, nous avons eu quelques diffultés. (c'est à dire passer en tout et pour tout 2h30 à sous titrer 4 minutes d'épisode...vous comprendrez que le problème ne vient pas de la traduction...mais bien des sous titres =S)

Deuxièmement, je me suis mise à coloriser des passages de scans de Vampire Knight, et je suis heureuse de vous présenter une magnifique image de Kaien Cross (choisie et scannée par Lilathia). Vous la trouverez ici !

Sur ce, et en vous promettant de poster le chapitre 48 le plus vite et le mieux possible d'ici la prochaine fois, nous vous souhaitons une agréable semaine =)

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site